მიმართულებები ჟურნალი ახლა ესპანურად
ჩვენ ძალიან მივესალმებით ახალ ამბებს, რომ ჟურნალები "Directionsmag.es" - ს თებერვალიდან დაიწყო. ეჭვგარეშეა, ეს წარმოადგენს მნიშვნელოვან ნაბიჯს და აღიარებს იმ ზრდის ხარისხის აღიარებას, რომლითაც ესპანურენოვან სამყაროში არსებობს geospatial ველი.
ზოგი შინაარსი წარმოადგენს ინგლისურ / ფრანგულ ვერსიას, მაგრამ მათში ასევე მოცემულია საკუთარი მასალა, რომელიც ეხება ესპანეთსა და ლათინურ ამერიკაში ტეგოტექნოლოგიის ბაზარს. როგორც პრესრელიზში გამოცხადდა, მათი ყურადღება გამახვილებულია მრეწველობის სხვადასხვა სექტორებზე და გეო სივრცით ტექნოლოგიებზე, როგორიცაა GIS, მდებარეობის სერვისები, კარტოგრაფია, CAD, დისტანციური ზონდირება, ვებ – სერვისები, ბიზნეს დაზვერვა (BI) და მასთან დაკავშირებული პროგრამები. ისინი
ესპანეთის პორტალი აღმასრულებელი მისამართია ალბერტო სანტოსიდა როგორც სტრატეგიული თანამშრომლები ნაკლებად არიან:
- გაბრიელ ორტიზი, კანტაბრიის მთავრობისა და მისი ვებ-გვერდის მიერ ცნობილი ვებ-გვერდზე Gabrielortiz.com.
- ალვარო დე გრაცია, საქართველოს ინტეჯო იბერია
- ხუან მარინი ოტერო, საქართველოს ახალი სინათლის ტექნოლოგიები
- ოსკარ ალბერტო დიას ბიჩენგა, GTT NetCorp ლათინური ამერიკა
y GeoSolutions Consulting, Inc - იესო დიეგო, საქართველოს ACT სისტემები და კატალონიის ღია უნივერსიტეტი
ინგლისური ვერსიისგან განსხვავებით, საინტერესო სიახლეები ბლოგის განყოფილებაა, სადაც ახლა უკვე მითითებულია:
- ესპანეთის გეომარიკა
- თქვენ egeomates
- დღიური IDEE
- ისაკასი
- საუბარი GIS- ის შესახებ
- Google Earth დღიური
- GeoBlog
გარდა ამისა, არის ადგილი სამუშაო შეთავაზებების, ღონისძიებებისა და სტატიების გამოქვეყნებისთვისაც მათთვის, ვისაც სურს 105 თითებით გეოფაფის გაკეთება. ასე რომ, ჩვენ გისურვებთ ამ გავრცელების ახალ პორტალზე, მაგალითად, ეს არის პირველი სტატიებიდან რამდენიმე:
- მომავალი GIS: ჯვარი უფსკრულს
- gvSIG, ევოლუცია და გასაღებები უფასო GIS წინააღმდეგ საკუთრების მოდელი
- ინტერვიუ ბერნარდო ჰერნანდესსთან, Google- ის გეომარკეტინგის მსოფლიო დირექტორთან
გილოცავთ მადლობის გაზიარებას !!
გილოცავთ თქვენს ბლოგს ამ პორტალში ჩართვის შესახებ ...
რა კარგი ამბავია!
და ჩემთვის, რომელიც თარგმნის Google Earth ბლოგს ესპანურად, კიდევ უფრო მეტი პასუხისმგებლობა... იმედი მაქვს, DM-ის ესპანელმა მკითხველებმა იციან როგორ გაამართლონ ჩემი "არგენტინიზმები", თუ მათ ჯერ არ ეშინიათ GEB-ში.
დაკავშირებით
Gerardo